La última novedad de Youtube es que acaba de añadir una nueva característica en su formato que le permitirá subtitular automáticamente los vídeos que cuelgan los usuarios. ¿Y como? Todo esto mediante un sistema de reconocimiento de voz ¿No es fantástico? Pero como era de esperarse, sólo se podrán reconocer los vídeos con un audio claro y, de momento, sólo en el idioma inglés.
Sin duda, un aporte excepcional de Youtube, que no solo ayudara a personas discapacitadas sino también a personas que no entiendan bien el idioma inglés. La transcripción del audio conjuntamente con la traducción de subtítulos son de bastante ayuda y más aún que nos permite entender cualquier vídeo en inglés.
Ahora lo único que nos queda es esperar a que mejoren el sistema y adicionen algunos otros idiomas más para hacer de este un buen servicio.
Nuestros Blogys
